Términos y condiciones

A efectos de este acuerdo,

"Sitio" se refiere al sitio web, propiedad y operado por la Compañía, al que se puede acceder en norelian.com y guesthub.io "Servicio" se refiere a los servicios de la Compañía a los que se accede a través del Sitio o mediante la integración con el mismo. Los términos "nosotros", "nos" y "nuestro" se refieren a la Compañía. "Usted" se refiere a usted, como visitante o usuario de nuestro Sitio o nuestro Servicio, ya sea como empleado del hotel o como invitado. Al acceder o utilizar nuestro Sitio o nuestro Servicio, usted acepta nuestras Condiciones de Uso.

Por favor, revise cuidadosamente los siguientes términos. Al acceder y/o utilizar el Sitio y/o los Servicios, ya sea de pago o no, usted acepta cada uno de los términos y condiciones aquí expuestos. La empresa se reserva el derecho de modificar las condiciones de uso, en cualquier momento, sin previo aviso. Es su responsabilidad revisar estas Condiciones de Uso periódicamente para ver si hay cambios. El uso del Sitio y/o de los Servicios después de cualquier modificación significa que usted está de acuerdo en aceptar y estar obligado por las Condiciones de Uso, según las modificaciones. Si no está de acuerdo con las Condiciones de Uso en su totalidad, no acceda ni utilice el Sitio o los Servicios.

Política de privacidad
La empresa respeta la privacidad de los usuarios de sus servicios. Por favor, consulte la Política de Privacidad de la Compañía, que explica cómo recopilamos, utilizamos y divulgamos la información relacionada con su privacidad. Al acceder o utilizar los Servicios, usted acepta la Política de Privacidad, así como las presentes Condiciones de Uso.

Acerca del servicio
Guesthub es un software de compromiso con los huéspedes de extremo a extremo como una plataforma de servicio a través de una interfaz web para ayudar a los hoteles en la gestión y el seguimiento de las solicitudes de los huéspedes, perdidos y encontrados, el seguimiento de los paquetes, el seguimiento del transporte del aeropuerto, el servicio de recogida y la encuesta de satisfacción de los huéspedes.

Uso del sitio

  1. Contenido. Todo el texto, los gráficos, los logotipos, las interfaces de usuario, las imágenes, las fotos, las marcas registradas, las ilustraciones, los diseños, el código informático y la maquetación que aparecen en el Sitio ("Contenido") son propiedad de la Empresa o tienen licencia para ello y están protegidos por las leyes de propiedad intelectual. El usuario puede acceder al Sitio y al Contenido únicamente con el fin de informarse sobre la Empresa, sus productos y servicios o con un fin específico relacionado con los Servicios. La empresa no le transfiere ningún derecho, título o interés sobre el Contenido, ya sea como resultado de su descarga o impresión del contenido o de otra manera. Usted no puede utilizar, alterar, copiar, volver a publicar, transmitir o distribuir de cualquier manera (incluyendo "mirroring") cualquier parte del Sitio o su Contenido, o crear otro trabajo basado en nuestro Contenido o el Sitio, sin el consentimiento previo por escrito de Norelian. El uso no autorizado del Contenido y del Sitio está estrictamente prohibido.
  2. Registro. Ciertas secciones del Sitio o el uso de los Servicios pueden requerir que usted registre una cuenta con nosotros. Si se le pide que se registre, usted se compromete a proporcionarnos información de registro precisa y completa. Es su responsabilidad mantener esa información actualizada poniéndose en contacto con nosotros con la información actualizada. Cada registro es para un solo usuario. No permitimos: (a) que otra persona utilice las secciones registradas bajo su nombre o (b) que el acceso a través de un único nombre se ponga a disposición de múltiples usuarios en una red. Usted es responsable de impedir dicho uso no autorizado. Renunciamos expresamente a toda responsabilidad en relación con el registro, el mantenimiento y la seguridad de su registro. Si cree que se ha producido un uso no autorizado, debe notificárnoslo inmediatamente.
  3. Restricciones de edad. Usted declara y garantiza que tiene el poder legal, la autoridad y la capacidad para aceptar las Condiciones de Uso. Usted declara y garantiza que es mayor de 18 años, o un menor emancipado de 16 años o más, o que posee el consentimiento legal de sus padres o tutores, y que es plenamente capaz y competente para entender y aceptar los términos, condiciones, obligaciones, afirmaciones, representaciones y garantías establecidas en las Condiciones de Uso. Si no cumple las condiciones anteriores, no podrá acceder al Sitio ni utilizar los Servicios.
  4. Usos prohibidos. Como condición para acceder y/o utilizar el Sitio o los Servicios, el usuario se compromete a cumplir las siguientes prohibiciones de uso. Nos reservamos el derecho de cancelar el acceso o el uso del Sitio por parte de cualquier usuario sin previo aviso si el acceso o el uso del Sitio o de los Servicios por parte de dicho usuario, de cualquier manera, viola las siguientes prohibiciones de uso, además de cualquier otro término establecido en el presente documento, y de eliminar cualquier dato almacenado en la cuenta de dicho usuario o en su nombre:
    • Usted no puede acceder y/o utilizar el Sitio o el Servicio para ningún propósito que sea ilegal o esté prohibido por estas Condiciones de Uso.
    • Usted no puede acceder o utilizar el Sitio o los Servicios de ninguna manera que pueda dañar, deshabilitar, sobrecargar o perjudicar el servidor de la Compañía, o la(s) red(es) conectada(s) al servidor de la Compañía, o interferir con el uso y disfrute del Sitio o los Servicios por parte de cualquier otra persona.
    • Usted no puede intentar obtener acceso no autorizado al Sitio o a cualquiera de los Servicios, a otras cuentas, sistemas informáticos o redes conectadas a cualquier servidor de la Empresa o a cualquiera de los Servicios, a través de la piratería informática, la extracción de contraseñas o cualquier otro medio.
    • Usted no puede obtener o intentar obtener cualquier Contenido o material o información a través de cualquier medio que no sea intencionalmente puesto a disposición a través del Sitio o los Servicios.
    • El usuario no podrá descompilar, desensamblar o aplicar ingeniería inversa a ninguno de los programas informáticos o Contenidos utilizados en cualquier parte del Sitio o de los Servicios, ni colocar, enviar o transmitir de otro modo ningún virus o utilizar programas o técnicas maliciosas en relación con el Sitio o los Servicios.

Derechos de Propiedad Intelectual
Usted reconoce y acepta que la Compañía posee y será propietaria de todos los derechos, títulos e intereses, en todo el mundo, sobre el Sitio y los Servicios y todos los derechos de autor, marcas comerciales, marcas de servicio y otros derechos de propiedad intelectual asociados a ellos. Usted no tomará ninguna acción que sea incompatible con nuestra propiedad del Sitio y de los Servicios. Además, reconoce y acepta que nada de lo dispuesto en el presente Acuerdo y ningún uso del Sitio o de los Servicios hará que se le confiera o se interprete que se le confiere algún derecho, título o interés sobre el Sitio o los Servicios que no sea el derecho expreso a utilizar el Sitio o los Servicios únicamente de conformidad con los términos y condiciones del presente Acuerdo. Quedan reservados todos los derechos no concedidos expresamente en el presente documento.

Enlaces de terceros
Proporcionamos enlaces a sitios de terceros únicamente para su comodidad. Estos enlaces no están controlados por nosotros ni están afiliados a nosotros de ninguna manera. No hemos revisado estos sitios ni somos responsables de las ofertas de ninguno de ellos ni del contenido, las políticas de privacidad o las condiciones de uso de estos sitios. Los enlaces de terceros que proporcionamos en nuestro Sitio no constituyen ni implican ninguna aprobación, patrocinio o recomendación por nuestra parte de ese tercero, su Sitio o los contenidos de su Sitio. Usted reconoce y acepta que si utiliza esos enlaces de terceros, estará sujeto a las condiciones de uso de ese tercero, a su política de privacidad y a su política de seguridad de la información, así como a cualesquiera otros términos, políticas, condiciones o acuerdos aplicables al Sitio de ese tercero. Además, usted reconoce y acepta que no somos responsables, directa o indirectamente, de cualquier daño o pérdida causada o supuestamente causada por o en relación con su uso o confianza en cualquier contenido u otra información disponible en cualquier aplicación o sitio web de terceros. No puede enlazar o conectar de otro modo nuestro Sitio o cualquier Contenido sin nuestra previa autorización por escrito.

Contenido de terceros y referencias
El contenido de terceros puede aparecer o ser accesible a través de enlaces de sitios web en o desde el Sitio o a través del uso de los Servicios. No seremos responsables y no asumiremos ninguna responsabilidad por cualquier error, equivocación, inexactitud, error jurídico, difamación, calumnia, omisión, falsedad, obscenidad, pornografía o blasfemia en las declaraciones, opiniones u otras representaciones en cualquier contenido de terceros que aparezca o sea accesible desde el Sitio o a través del uso de los Servicios. Usted reconoce y acepta que la información, los puntos de vista y las opiniones expresadas en el contenido de terceros representan únicamente el pensamiento del autor y no están respaldados por la Compañía ni reflejan su opinión. Es su responsabilidad evaluar, valorar y asumir el riesgo asociado con el uso o la confianza en cualquier contenido de este tipo. Todas las referencias a servicios, grabaciones, eventos, procesos, publicaciones, servicios u ofertas de terceros por su nombre, nombre comercial, marca registrada o de otro modo no constituyen ni implican necesariamente nuestra aprobación o recomendación de los mismos por parte de la empresa.

Descargo de responsabilidad
EL SITIO O LOS SERVICIOS SE PROPORCIONAN "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD". LA EMPRESA RECHAZA EXPRESAMENTE TODAS LAS GARANTÍAS, INCLUIDAS LAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO Y NO INFRACCIÓN. SIN LIMITAR LA GENERALIDAD DE LO ANTERIOR, LA EMPRESA RECHAZA ESPECÍFICAMENTE TODA RESPONSABILIDAD POR CUALQUIER PÉRDIDA, LESIÓN, RECLAMACIÓN O DAÑO DE CUALQUIER TIPO QUE RESULTE, SURJA O ESTÉ RELACIONADO DE ALGUNA MANERA CON (A) CUALQUIER APLICACIÓN O SITIO WEB DE TERCEROS O EL CONTENIDO DE LOS MISMOS AL QUE SE ACCEDA DIRECTA O INDIRECTAMENTE A TRAVÉS DE LOS ENLACES DEL SITIO O LOS SERVICIOS, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A, CUALQUIER ERROR U OMISIÓN DE LOS MISMOS, (B) LA FALTA DE DISPONIBILIDAD DEL SITIO O LOS SERVICIOS O CUALQUIER PARTE DE LOS MISMOS, (C) SU ACCESO Y USO DEL SITIO O LOS SERVICIOS, (D) SU USO DE CUALQUIER EQUIPO, TECNOLOGÍA O SOFTWARE EN RELACIÓN CON EL SITIO O LOS SERVICIOS, (E) LOS SERVICIOS O LAS FUNCIONES REALIZADAS POR EL SITIO SERÁN ININTERRUMPIDOS, OPORTUNOS, SEGUROS O LIBRES DE ERRORES, O QUE LOS DEFECTOS EN EL SITIO, EL CONTENIDO O LOS SERVICIOS SERÁN CORREGIDOS, (F) LA EXACTITUD O INTEGRIDAD DEL CONTENIDO, Y (G) EL SITIO O LOS SERVICIOS SERÁN SEGUROS O ESTARÁN LIBRES DE ERRORES, VIRUS U OTRAS LIMITACIONES DEL PROGRAMA. ADEMÁS, LA EMPRESA RECHAZA ESPECÍFICAMENTE LA RESPONSABILIDAD POR CUALQUIER PÉRDIDA DE DATOS ALMACENADOS EN EL SITIO O POR MEDIO DE ÉSTE O POR EL USO DE LOS SERVICIOS Y POR CUALQUIER PÉRDIDA DE DATOS U OTROS DAÑOS DERIVADOS DE SPYWARE, MALWARE U OTRAS CAUSAS DE TERCEROS. EN LA MEDIDA EN QUE UNA JURISDICCIÓN CONCRETA LIMITE O NO PERMITA LA EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD DE LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS O DE OTRO TIPO SEGÚN LO ESTABLECIDO ANTERIORMENTE, LA EMPRESA TENDRÁ DERECHO A BENEFICIARSE DE DICHAS EXENCIONES Y LIMITACIONES EN LA MAYOR MEDIDA PERMITIDA POR LA LEGISLACIÓN APLICABLE.

Limitación de la responsabilidad
SU ÚNICO Y EXCLUSIVO REMEDIO PARA CUALQUIER DISCUSIÓN O DISPUTA CON LA EMPRESA, EL SITIO O LOS SERVICIOS ES DEJAR DE UTILIZAR EL SITIO O LOS SERVICIOS. EN NINGÚN CASO LA EMPRESA, SUS PROPIETARIOS, DIRECTORES, FUNCIONARIOS, EMPLEADOS O AGENTES SERÁN RESPONSABLES DE CUALQUIER PÉRDIDA, LESIÓN, RECLAMACIÓN, RESPONSABILIDAD O DAÑO DE CUALQUIER TIPO, QUE RESULTE DE O EN RELACIÓN CON SU ACCESO O USO DEL SITIO O LOS SERVICIOS O EN RELACIÓN CON CUALQUIER RECLAMACIÓN ATRIBUIBLE A ERRORES, OMISIONES U OTRAS INEXACTITUDES O FALLOS EN EL SITIO, EL CONTENIDO O LOS SERVICIOS, INCLUSO SI LA EMPRESA HA SIDO ADVERTIDA DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, CUALQUIER DAÑO ESPECIAL, DIRECTO, INDIRECTO, INCIDENTAL, PUNITIVO O CONSECUENTE DE CUALQUIER TIPO (INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, LOS HONORARIOS DE LOS ABOGADOS) DE CUALQUIER MANERA DEBIDO A, RESULTANTE DE O QUE SURJA EN RELACIÓN CON EL USO O LA IMPOSIBILIDAD DE UTILIZAR EL SITIO O LOS SERVICIOS. EN LA MEDIDA EN QUE ESTA LIMITACIÓN DE LA RESPONSABILIDAD ESTÉ PROHIBIDA O NO CUMPLA SU PROPÓSITO ESENCIAL, LA ÚNICA OBLIGACIÓN DE LA EMPRESA HACIA USTED POR DAÑOS Y PERJUICIOS SE LIMITARÁ A LA CANTIDAD PAGADA POR USTED EN VIRTUD DE ESTE ACUERDO O A 100,00 DÓLARES, LO QUE SEA MENOR.

Indemnización
Usted es el único responsable de cualquier contenido, mensaje u otra información que transmita, proporcione o cargue en el Sitio o mediante el uso de los Servicios. Usted se compromete a indemnizar, defender y eximir de responsabilidad a la Compañía, sus funcionarios, directores, empleados y agentes de cualquier reclamación, acción, demanda, pérdida o daños (incluyendo los honorarios de los abogados y los costos) que surjan de o en relación con (a) su violación de cualquier término de este Acuerdo, (b) su acceso y uso del Sitio o de los Servicios, (c) cualquier uso inadecuado, no autorizado o ilegal de su perfil y (d) su violación de cualquier derecho de un tercero, incluyendo sin limitación cualquier derecho de propiedad o de privacidad.

Varios

  1. Si alguna parte de este acuerdo de Condiciones de Uso se considera inválida o inaplicable, esa parte del acuerdo se interpretará de acuerdo con la legislación aplicable, mientras que las partes restantes del acuerdo permanecerán en pleno vigor y efecto. El hecho de que no hagamos cumplir alguna de las disposiciones de las Condiciones de Uso no se considerará una renuncia a nuestro derecho a hacer cumplir dicha disposición. Los términos de este Acuerdo no se interpretarán en contra de la Compañía por el hecho de haberlos redactado. Nuestros derechos en virtud de las Condiciones de Uso seguirán vigentes tras la finalización del uso de los Servicios.
  2. Las disposiciones de este Acuerdo son para el beneficio de usted, la Compañía y sus afiliados, funcionarios, directores, empleados, agentes, representantes, vendedores, licenciadores, licenciatarios, proveedores y cualquier proveedor de información de terceros para el Sitio o los Servicios. Cada una de estas personas o entidades tendrá derecho a hacer valer y aplicar esas disposiciones directamente contra usted en su propio nombre. Podemos ceder o delegar estas Condiciones de Servicio y/o nuestra Política de Privacidad, en todo o en parte, a cualquier persona o entidad en cualquier momento con o sin su consentimiento. Usted no podrá ceder o delegar ningún derecho u obligación en virtud de las Condiciones de Servicio o de la Política de Privacidad sin nuestro previo consentimiento por escrito, y cualquier cesión o delegación no autorizada por su parte será nula.
  3. La Compañía generalmente se comunicará con sus usuarios por medios electrónicos, como el correo electrónico. Usted consiente en recibir comunicaciones de nosotros a través del correo electrónico que nos ha proporcionado, y entiende y acepta que todos los acuerdos, avisos, divulgaciones y otras comunicaciones que le proporcionamos electrónicamente satisfacen cualquier requisito legal de que dichas comunicaciones sean por escrito.
  4. Usted acepta que cualquier causa de acción relacionada o derivada de su relación con la Compañía debe comenzar dentro de UN año después de que la causa de acción se acumule. De lo contrario, dicha causa de acción prescribirá permanentemente. Este acuerdo y su acceso y uso del Sitio y los Servicios se rigen por las leyes federales de los Estados Unidos de América y las leyes del Estado de Florida, sin tener en cuenta las disposiciones sobre conflictos de leyes. Por la presente, usted acepta la jurisdicción exclusiva de los tribunales federales o estatales del condado de Miami-Dade y renuncia a cualquier objeción de jurisdicción o forma inconveniente de dichos tribunales. Además, acepta cumplir con todas las leyes federales, estatales y locales aplicables en relación con su acceso y uso del Sitio y los Servicios. Nos reservamos el derecho de buscar todos los recursos adicionales disponibles en la ley y en la equidad para las violaciones de este acuerdo o que surjan del acceso o uso del Sitio o de los Servicios, incluyendo, pero no limitado a, medidas cautelares y daños monetarios.
  5. USTED RECONOCE QUE HA LEÍDO NUESTRAS CONDICIONES DE USO, QUE COMPRENDE TODOS LOS ASPECTOS DE LAS MISMAS Y QUE QUEDARÁ VINCULADO POR SUS TÉRMINOS Y CONDICIONES. NOS RESERVAMOS EL DERECHO A MODIFICAR NUESTRAS CONDICIONES DE USO EN CUALQUIER MOMENTO Y A NUESTRA ENTERA DISCRECIÓN. LAS VERSIONES ACTUALIZADAS DE NUESTRAS CONDICIONES DE USO APARECERÁN EN ESTE SITIO Y SERÁN EFECTIVAS INMEDIATAMENTE. EL USO CONTINUADO DEL SITIO O DE LOS SERVICIOS DESPUÉS DE DICHOS CAMBIOS CONSTITUYE SU CONSENTIMIENTO A LOS MISMOS.

 
 

Póngase en contacto con nosotros
Si tiene alguna pregunta sobre este Acuerdo de Condiciones de Uso, póngase en contacto con nosotros enviando un correo electrónico a legal@norelian.com


Este acuerdo de condiciones de uso se actualizó por última vez el 18 de octubre de 2018